отчаянный

отчаянный
отча́янный прил. (469-1-33)
① (безнадёжный) 絶望/дзэцубо:/的;

быть в отча́янном положе́нии 絶体絶命/дзэттай-дзэцумэй/になる

разг. (яростный) 死物狂いの синимоногуруи-но, 必死の хисси-но, 命/иноти/がけの;

де́лать отча́янные уси́лия 死力を尽す сирёку-о цўкусу, 必死の努力/дорёку/をする

разг. (безрассудно смелый) 向う見/муко:ми/ずの, 命知/иноти/らずの, がむしゃらな; 冒険/бо:кэн/的な (авантюристический);

отча́янный челове́к 猛者 мо:са;

реши́ться на отча́янный посту́пок 思い切/ки/った行為/ко:и/に踏/фу/みきる

разг. (крайний, очень сильный) 大の дай-но, 極端な кёкўтанна, 激/хагэ/しい
прост. (очень плохой) ひどい, 手/тэ/のつけられない

Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Смотреть что такое "отчаянный" в других словарях:

  • Отчаянный — Отчаянный: Отчаянный  посёлок в Белоруссии, Морозовичский сельсовет Буда Кошелёвского района Фильмы Отчаянный  художественный фильм Роберта Родригеса, снятый в 1995 году с участием Антонио Бандераса, Сальмы Хайек и Квентина Тарантино.… …   Википедия

  • отчаянный — См. безнадежный, бешеный, настоящий, храбрый быть в отчаянном положении... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отчаянный смертный; безнадёжный, бешеный, настоящий, храбрый;… …   Словарь синонимов

  • ОТЧАЯННЫЙ — ОТЧАЯННЫЙ, отчаянная, отчаянное; отчаян, отчаянна, отчаянно. 1. Крайне, до безрассудства смелый, готовый на самые рискованные поступки, проникнутый отчаянностью. «Родилось у самых отчаянных решение: отрубить самую головку, убить обоих царей и… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТЧАЯННЫЙ — ОТЧАЯННЫЙ, ая, ое; ян, янна. 1. Чрезвычайно тяжёлый, безвыходный, проникнутый отчаянием. Отчаянное положение. О. крик. 2. Смелый до безрассудности. О. человек. О. поступок. 3. полн. Крайний, очень сильный (разг.). О. спорщик. Отчаянное… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОТЧАЯННЫЙ — (Desperado), США, TriStar Pictures, Columbia Pictures, 1995, 106 мин. Боевик. В небольшом мексиканском городке гитарист мстит местному королю наркомафии за убийство любимой девушки и простреленную левую руку. В ролях: Антонио Бандерас (см.… …   Энциклопедия кино

  • отчаянный — 1 • до безрассудства отчаянный 2 • отчаянный азарт • отчаянный бой • отчаянный визг • отчаянный вопль • отчаянный головорез • отчаянный игрок • отчаянный картежник • отчаянный крик • отчаянный лгун • отчаянный лжец • отчаянный нахал • отчаянный… …   Словарь русской идиоматики

  • отчаянный — прил., употр. часто Морфология: отчаян, отчаянна, отчаянно, отчаянны; отчаяннее; нар. отчаянно 1. Отчаянным называют то, что выражает полное отсутствие надежды на улучшение ситуации. Глаза у неё отчаянные. | Раздался отчаянный крик прохожего. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • отчаянный — делать отчаянные попытки • действие раздался отчаянный крик • существование / создание, субъект, факт …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Отчаянный (эсминец, 1980) — «Отчаянный» …   Википедия

  • Отчаянный (эсминец — Отчаянный (эсминец, 1980) «Отчаянный» «Отчаянный» в Средиземном море, 1 августа 1986 г …   Википедия

  • Отчаянный папа — / Отцовство Father Hood Жанр комедия Режиссёр Даррелл Рудт …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»